Description du zodiaque-puszta

Une statue représentant le roi Merlin se trouve au bord du zodiaque, avec tout en haut, la couronne du roi. . La décoration est faite de pièces de céramique. Le corps de la statue a été taillé dans une traverse de chemin de fer dont les parties abîmées ont été enlevées. Le bois resplendit de toute sa beauté. C’est également un symbole : en écartant les partie mauvaises d’une chose, c’est toujours la beauté qui apparaît. Il est évident que ce genre d’intervention ne va pas toujours sans douleurs. La récompense sera la beauté, l’ouverture, la faculté de pardonner et enfin, l’amour. La statue de Merlin se dresse sur un bois brut . un visage avec des yeux y est dessiné. Dans l’un des yeux, il y a un clou en fer pour nous symboliser l’aveuglement ou ce qui nous aveugle.

Merlin est la figure la plus connue et la plus enchanteuse de la légende d’Arthur. Un sage, nommé Merlin a probablement existé mais la légende assemble plusieurs figures historiques et dieux celtiques dans son personnage. Merlin était le fils sans père d’une mère vierge. De ce fait comme de ses facultés terribles, les gens ont déduit sa naissance surhumaine. Il a été respecté mais craint également et lui, il a parfois pu en tirer du profit pour son avantage. Etant le chef des druides, il avait des liens étroits avec les dames du lac. (Avalon, la belle île des pommes, était le pays de la fée Morgane et de ses compagnes. Avalon, appelé « l’île des Fortunés » ou « l’île des Heureux » se situait dans la mer de l’Ouest. Les fées étaient réputées pour leurs capacités de guérison, de métamorphose et de prévoyance, elles étaient également magiciennes douées.) Merlin était prophète, poète, inventeur et conseiller des grands rois. Lors de la jeunesse du roi Arthur, il faisait des apparitions surprenantes dans les moments critiques pour disparaître de manière toute aussi mystérieuse dans la forêt. Dans cette mesure, Merlin annonçait l’avenir et même, parfois, il le construisait en orientant les événements vers le rétablissement de son pays déchiré.

Bélier – reflète la personnalité, l’attitude et le comportement

Taureau  - concerne les finances et les biens matériels

Gémaux – en lien avec la formation, la comunication, la fratrie et les voyages

Cancer – signifie l’influence du foyer, de la famille, des racines, de l’enfance et du père

Lion – symbolise la créativité, le romantisme, les loisirs et les rapports aux enfants

Vierge – concerne la conscience au travail, la santé, la responsabilité et la serviabilité

Balance – reflète le mariage, les relations partenariales, les alliances et les rapports aux collègues 

Scorpion – symbolise les influences cachées, les cycles de la vie, la sexualité et les facultés surhumaines 

Sagittaire – signifie la philosophie, la religion, la loi, les longs voyages et les cultures étrangères 

Capricorne – concerne la profession, l’ambition, la performance, l’autorité et l’amour-propre 

Verseau – signifie la sociabilité, les connaissances, les espoirs et les désirs

Bélier, le chiffre 1 est le premier pas, le commencement originel

Taureau, le chiffre 2 est la formation des racines, la quête de l’ancrage dans le monde des pôles

Gémeaux, le chiffre 3, comme Mercure, ambassadeur des dieux, il est l’intermédiaire entre le 1 - symbole du ciel et le 2 - symbole de la terre

Cancer, le chiffre 4, la matière, la crois (4) commence par la conception dans la matrice (cancer)

Lion, le chiffre 5, est le chiffre du milieu 12 34 5 67 8 9 . sa planète est le Soleil, c’est le centre de notre système solaire et il symbolise l’essentiel de notre personnalité, le cœur

Vierge, le chiffre 6, la richesse

Balance, le chiffre 7, l’harmonie, la dynamique

Scorpion, le chiffre 8, double croix de la matière (2x4) . il peut être représenté également par le 8 couché (lemniscate), la mort étant la porte vers l’infini.

Sagittaire, le chiffre 9, carré du 3, donc dynamique au carré, c’est « le voyage au lointain »

Capricorne, le nombre 10, Saturne, gardien du seuil entre les cycles de l’ancien (l’individuel) et du nouveau (social)

Verseau, le nombre 11, représente la suppression de la polarité,  l’homosexualité, le carnaval (11.11. 11 heures 11)

Les signes du zodiaque sont représentés sur des plaques de céramique enfoncées dans les vieilles traverses en bois. Les inscriptions en allemand se lisent en haut à gauche, tandis que celles en hongrois sont sur les côtés extérieurs. Elles se complètent d’un dessin que chacun peut interpréter à sa façon. La structure du bois et la forme de la statue disent quelque chose des signes concernés. Il vaut mieux passer un certain temps dans le cercle pour se plonger davantage dans la lecture des signes. Le zodiaque est un lieu de méditation. s

Source : Les bases du mysticisme tibétain
Auteur : Lama Anagarika Govinda

Cœur – centre
élément : l’air (mouvement)
monosyllabe  : YAM
couleurs : gris-bleu
forme : hexagone
PLEXUS CARDIACUS
récipient – système

La syllabe YAM symbolise l’air et le vent.
Une caractéristique importante du cakra-cœur est le mouvement, ainsi son « moyen de transport » est le représentant de la vitesse, la gazelle.

Vierge = terre
gémaux = air
poisson = eau
sagittaire = feu

9 l’Hermite
6 les amants
18 la Lune
14 le corps

Un fossé sépare le cercle intérieur et le cercle extérieur. Contrairement au cercle intérieur, l’extérieur n’a pas de symbolique parce que, selon la philosophie Carlos Castaneda, il symbolise justement l’invisible.

Le centre représente le cœur, le battement de cœur. Sans celui-ci, il n’y a rien. C’est la sérénité et le mouvement suprêmes.

08 mètre au dessus du niveau de la mer
46° 88599 longitude Nord
19° 39739 latitude Est

Le garde est à l’Ouest, à 24 mètres du zodiaque. Son devoir consiste à protéger et garder le chakra-cœur entier. Les forces destructrices arrivent de l’Ouest : vent, pluies, neige, tempête. Sur son écusson, on voit la corneille, lat. CORNIX.

Si nous, les hommes, nous détruisons les murs que nous avons élevés (de la peur des blessures, de l’égoïsme, de l’orgueil et de bien d’autres choses encore) autour de notre cœur, alors, le cœur pourra s’épanouir et l’amour pourra être donné et reçu. Il est normal que ces processus ne se déroulent pas sans douleurs. L’homme doit dépasser ses peurs et prendre son cœur en main en faisant confiance au présent. Je suis reconnaissant d’avoir pu servir de médiateur pour construire les chakra du cœur dans la puszta hongroise. La Terre est comme le corps de l’homme, et désormais le cœur de la Terre est ouvert, et l’amour se répand de son cœur. Je voudrais remercier, en particulier, les personnes qui m’ont accompagné, soutenu et encouragé sans cesse tout au long de ce processus. Tout d’abord, Marika de la Ferme Somodi (Fülöphaza, Hongrie) qui a mis à ma disposition ce lieu et qui m’a aidé à surmonter les douleurs initiales, tous mes amis, la lionne en particulier, ma famille qui a été présent en corps et en esprit ; Gurum et Bapu Aniruddha de Mumba en Inde qui m’ont offert toute la force spirituelle, tous les employés de la Ferme Somodi qui ont su lire mes désirs dans mes yeux (car la langue hongroise est tellement difficile), Bogar, mon compagnon-chien qui montait la garde sous ma caravane sans jamais renoncer à son autonomie, les chevaux de la ferme – c’est maintenant que je me rends compte de la beauté des relations que nous avons établies.

Fredi Gmünder
nuit de pleine lune du 18 septembre 2005
Ferme Somodi - Fülöphäza

Bélier
Taureau
Gémeaux
Cancer
Lion
Vierge
Balance
Scorpion
Sagittaire
Capricorne
Verseau
Poissons

ZODIAQUE
l’œuvre de12 mètres de diamètre en trois dimensions
de Fredi Gmünder, artiste suisse

1Dans le monde entier, à sa naissance chaque individu reçoit son « propre » signe zodiacal de son parcours de vie. Indépendamment de sa nationalité, il peut avoir toujours l’un des 12 signes. Alors, pour tous ces individus, il n’y a que 12 signes dans l’univers ! Si l’on observe bien, les gens ne sont pas si différents que ça. Chacun a des amis, des angoisses, des espoirs, des craintes et une vision du monde.
Retour à mon zodiaque : on peut souvent s’en servir pour avoir de l’aide, pour se connaître mieux. Ultérieurement, c’est son parcours qui est le voyage le plus intéressant pourtant, en général, on a plutôt peur du chemin inconnu .

Pourquoi ZODIAQUE est installé dans la Puszta?
Il faut un endroit où chaque individu sans distinction, puisse trouver calme et réconfort spirituel. En laissant du côté ses soucis quotidiens, au delà de ce qui est visible, on peut croire qu’il y a des choses plus importantes que celles de la matière.

 L’oeuvre
Ce sont des bouts de bois abandonnés au tour du hameau qu’ un jour on a réveillés pour les réutiliser. Maintenant, ils sont dressés vers le ciel comme un lien entre la vie terrestre et la vie spirituelle. De nos jours, nous vivons dans un monde agité. Ces bouts de bois étaient exposés aux pluies et aux vents mais leur existence retrouve un sens, ça aussi, c’est un signe de la renaissance, la naissance sans angoisses des choses nouvelles.

L’artiste
Fredi Gmünder est arrivé avec sa caravane de Suisse, de la ville d’Appenzell à la Ferme Somodi. Il se dit être un pèlerin dans le monde. Son devoir est de nous transmettre la mission du monde spirituelle !